Официальной название Литвы в грузинском языке было изменено на Лиетуву, пишет Georgiatoday.ge.
Решение было принято, так как название «Литва» звучит русифицировано, а «Лиетува» лучше отражает произношение имени страны на своем родном языке, говорится в публикации.
Ранее Литва утвердила альтернативный вариант названия Грузии — Сакартвело. Комиссия по госязыку постановила, что слово «Грузия» останется официальным названием страны, но в литовском языке будет допускаться альтернатива.
Министерство иностранных дел Грузии опубликовало заявление, в котором говорится, что «оба решения чрезвычайно символичны, поскольку в этом году Литва отмечает 100-летие восстановления своей государственности, а Грузия отмечает 100-летие со дня образования первой демократической республики».
Помогите нам продолжить работу!
Оформите пожертвование на любую сумму и поддержите настоящую независимую журналистику!Нажимая кнопку «Поддержать», вы соглашаетесь с правилами обработки персональных данных. Если вы захотите отписаться от регулярного пожертвования, напишите нам на почту: [email protected]
