Эксперт Гинтаре Герасименкене, проводившая лингвистическую экспертизу речи по уголовному делу Олега Шураева, указала, что высказываниях комика были оскорбления, но специалистка не усмотрела в них языка вражды по этническому или национальному признаку, пишет Made in Vilnius.
Речь идет о конфликте, произошедшем еще в начале полномасштабного военного вторжения РФ в Украину: житель Вильнюса Вадим Бутрим напал на своего соседа, комика Олега Шураева, который наклеил на его машину с российской символикой украинский флажок.В конце 2022 года Бутрима осудили на 9 месяцев, 60 часов общественных работ и 900 евро штрафа.
Вскоре уголовное дело было возбуждено против самого Шураева из-за его видео «Моя история борьбы с ватником». Прокуратора посчитала, что этим роликом Шураев незаконно собрал информацию о Бутриме и раскрыл его персональные данные, а также оскорбил по национальному признаку.
Олег Шураев/ скриншот видео youtube
Тем не менее эксперт Гинтаре Герасименкене посчитала, что слова «vatnikas», «dalbajobas» и «pyzdabolas» в литовском языке хотя и являются оскорбительными, но к национальности отношения не имеют.
«Если обо мне говорят отрицательно, это не означает, что обо мне говорят отрицательно как о члене этнической или национальной группы. Отрицательно говорить о России не означает отрицательно говорить о русских», — отметила она.
Допрошенный ранее в суде Шураев рассказал, что, публикуя видео с информацией о Бутриме, он стремился защитить себя, поскольку этот человек ранее подвергал его насилию, и в то же время он хотел предать гласности тот факт, что мужчина явно поддерживает Россию.
