logo
Новая газета. Балтия
search
НовостиПолитика

Папа римский Франциск не имел в виду капитуляцию Украины, говоря о «белом флаге» — пресс-служба Ватикана

Говоря об Украине, Папа римский Франциск использовал образ «белого флага» чтобы обозначить прекращение боевых действий, перемирие, достигнутое благодаря смелости переговоров, заявил глава пресс-службы Святого Престола Маттео Бруни.

В заявлении Бруни указал, что понятие «белого флага» первым применил журналист швейцарской RSI. Журналист спросил Франциска: «В Украине есть те, кто призывает к смелости сдаться, показать белый флаг. Но другие говорят, что это даст легитимность обладающему большей силой. Что вы думаете об этом?».

В ответ Папа римский сказал, что «сильнее тот, кто видит ситуацию, тот, кто думает о людях, тот, у кого есть смелость поднять белый флаг и вести переговоры. Слово „переговоры» — это смелое слово. Когда ты видишь, что терпишь поражение, что дела идут не очень хорошо, нужно иметь смелость вести переговоры. Не стыдитесь вести переговоры, пока ситуация не ухудшилась".

В Ватикане заявили, что своими словами Папа Франциск хотел призвать к прекращению огня и переговорам. Маттео Бруни напомнил, что говоря о другом вооруженном конфликте Франциск отметил, что «переговоры никогда не являются капитуляцией».

shareprint
Главный редактор «Новой газеты. Балтия» — Яна Лешкович. Пользовательское соглашение. Политика конфиденциальности.