«За четыре года учебы в университете на занятиях я была раз десять»
Третий год подряд Литва поддерживает молодых людей, нормальную жизнь которых нарушили ракетные обстрелы, рев танковых двигателей и оккупация их родных городов. На экзистенциальный вызов оперативно отреагировала литовская система образования, которая хорошо понимает, с чем пришлось столкнуться украинским школьникам и студентам. Очевидно, в ближайшие годы компетентные кадры в Украине будут на вес золота, и когда-то эта помощь станет важным мостиком для будущего восстановления страны.
— В Литве для украинцев хорошие возможности для получения высшего образования, предусмотрены «плюшки» в виде грантов, принимают сертификат о знании английского языка Duolingo. А еще тут дешевле, чем в других странах Евросоюза и можно получить бесплатное общежитие, — говорит София Шустенко, которая до начала полномасштабной войны жила в Мариуполе и переехала в Литву.
Девушка продолжает учебу в Мариупольском государственном университете, который, несмотря на оккупацию города, возобновил деятельность. В первые дни большой войны ректор вуза и его коллеги вывезли базы данных в Днепр, что позволило восстановить работу уже в середине апреля 2022 года. Сейчас администрация находится в Киеве, а студенты в основном учатся дистанционно.
— Мне не хватает «живых» лекций. За четыре года учебы в университете на занятиях я была всего раз десять. Сначала карантин, потом война. Это характерные проблемы украинских выпускников после 2020 года, — с грустью замечает наша собеседница.
По ее словам, как и во многих других странах Европы, преподаватели украинского университета регулярно используют на лекциях мультимедийные технологии, в частности, популярную образовательную платформу Moodle.
Мариупольский университет активно сотрудничает с европейскими вузами, а наиболее тесные связи сложились с Университетом Витаутаса Великого (Каунас).
«Осенью по программе обмена я была там, общалась со многими украинцами, которые поступили на первый курс. Часть из них приехали из Италии, Франции, Польши, Германии. Основная причина выбора Литвы в том, что образование тут дешевле, а поступить легче», — обращает внимание София Шустенко.
Украинка учится по специальности культурология, была художественным руководителем театрального кружка, возглавляла студенческий совет. Планирует продолжать учебу в магистратуре Мариупольского государственного университета, подучить английский язык и в дальнейшем поступить в литовский вуз. «Интересующие меня направления только на литовском языке, но полностью менять профиль, чтобы учиться на английском, мне совсем не хочется», — объясняет свой выбор девушка.
Она хотела бы поработать в музее или другом культурном учреждении в Литве, поскольку это входит в сферу ее университетского исследования. Однако знания литовского языка пока не позволяют, и она временно планирует устроиться учителем искусства в одну из школ.
«После получения диплома, вероятно, придется уехать из Литвы, хотя не хочется»
Похожая история переезда в Литву у Александры из Донецка. До 15 лет она жила в родном городе, пока в 2014 году не произошла его оккупация. Затем с семьей перебралась в Ирпень (Киевская область), в котором в 2022 году российские войска отметились рядом чудовищных преступлений. К тому моменту девушка успела выехать из Украины в Нидерланды, где у нее живут родственники.
— Я училась на пятом курсе в Киевском медицинском университете им. О.О. Богомольца по специальности лечебное дело, — рассказывает она. — После отъезда продолжала обучение дистанционно, впрочем, как и все мои однокурсники.
Когда возник вопрос, где можно продолжить обучение (чтобы получить диплом европейского образца), студентка обратилась в немецкие, испанские, польские, латвийские, нидерландские и литовские вузы.
— Казалось, тогда они не представляли, что делать с украинскими студентами и какие правила применять, — делится впечатлениями Александра. — В Польше вообще не знали, смогут ли принять меня. В Германии и Нидерландах нужно было начинать обучение с первого курса, зато не требовалось сдавать вступительные экзамены, кроме языковых. В Латвии предложили обучение, но на два года младше. В итоге самым оптимальным решением оказался Вильнюсский университет, где меня приняли на пятый курс.
Она считает, что решающим фактором стало гражданство Украины: «Мне удалось перевестись с нового учебного года. Это было довольно непросто, поскольку приходилось все время держать связь с университетом, писать письма. Нужно отметить, что вуз пытался помочь всеми возможными способами».
Самым сложным во время обучения для девушки стало преодоление языкового барьера — изложение учебного материала и коммуникация с преподавателями велись на английском. На адаптацию ушло около полутора месяцев.
Сейчас девушка заканчивает учебу и вот-вот получит литовский диплом. Она оказалась не единственной украинкой в этом литовском вузе. Некоторым дали возможность доучиться и получить высшее образование бесплатно.
— Я рада, что перевелась в Вильнюс, мне очень нравится учеба в университете и немного жаль, что все уже заканчивается, — резюмирует собеседница «Новой газеты.Балтия». — Теперь предстоит выбирать узкую специализацию. Но для иностранцев это дорого, а среди литовцев конкурс очень высокий. Поэтому я не вижу возможности продолжать образование в Литве, и, увы, мне, скорее всего, придется уехать из страны.
В чем разница между Литвой и Украиной?
За время жизни в Литве София Шустенко успела поработать педагогом-организатором в украинской школе и хорошо представляет разницу в системе обучения в двух странах.
— Если судить по тому, через что проходят литовские школьники, то, конечно, отличия есть, но не разительные, — считает она. — В обеих странах система экзаменов схожая — сдается государственный язык и предметы по выбору. В литовские вузы для украинцев теперь упрощенная система поступления. К примеру, принимают результаты национального мультимедийного теста. Также запрашивают средний балл аттестата и сертификат о знании английского языка. Плюс в том, что тут принимают IELTS, TOEFL, Cambridge и Duolingo, который предпочитают многие, так как он дешевле, а его сертификат приходит быстрее.
Девушка говорит, что многие литовские вузы предлагают свои преимущества для украинцев. Из схожего — льготные места (обычно на них конкурсный отбор, а число мест ограничено), прием на основании украинских экзаменов и сертификатов по английскому, возможность бесплатно учиться на бакалавриате, правда, без права перевода в другой университет (иначе придется оплатить время обучения и шансы получить такой же грант уменьшаются).
— Этой весной я была по обмену в Чехии, — приводит пример София Шустенко. — Там тоже есть возможность учиться украинцам, но только на чешском. Меньше поддержки, льгот и прочего. В Австрии та же ситуация: учись на немецком бесплатно, если повезет и получишь грант, или пробуй пробиться на англоязычную программу. Я не говорю, что страны обязаны нам во всем помогать. Но, например, мне и моим друзьям, которым некуда возвращаться, это значительно облегчает жизнь.
Как говорит Александра, в Вильнюсском университете учится довольно много украинцев, которые начинали с первого курса. Им было достаточно предоставить результаты национального мультипредметного теста, который можно было сдавать онлайн или офлайн, в зависимости от местоположения.
— Если в целом сравнивать обучение в двух странах, то могу сказать, что в Украине намного сложнее и тяжелее, — считает девушка.
По ее мнению, в Литве обучение нацелено на изучение, проговаривание материала и практику. А преподаватели всегда помогают и отвечают на все вопросы. В Украине же иногда нужно учить материал наизусть, заполнять много бумаг, а на экзаменах предъявляют высокие, порой невыполнимые требования.
— Но при этом я не могу сказать что где-то лучше, а где-то хуже, — в завершение подчеркивает наша собеседница.