В этом году исполнилось 100 лет с того момента, как литовский язык впервые получил статус государственного. Несмотря на мнение, что методики преподавания литовского как иностранного не существует до сих пор, количество людей, которые на нем говорят, превышает население страны и оценивается в 3,6 млн. Эта оценка учитывает как тех, кто живет как в Литве, так и за ее пределами. Ко второй категории относится и украинка Катерина Березовская (Катерина Березовська), которая считает изучение языков делом своей жизни.
Ранее она работала преподавателем английского языка и переводчиком, а пять лет назад приехала в Литву и начала учить литовский. Позже Катерина вернулась в Украину, но продолжила изучать литовский язык, а после сосредоточилась только на нем, отодвинув в сторону английский.
В интервью она рассказала, можно ли выучить литовский без преподавателя, сколько времени нужно заниматься, чтобы тебя поняли в магазине и на работе, для чего литовцам так много падежей, какие русские слова любят литовцы и почему в литовских словах невозможно угадать ударение.