logo
Новая газета. Балтия
search
СюжетыОбщество

Послесловие к празднику

Послесловие к празднику
Фото: Пресс-фото Рижского Русского театра им. М. Чехова

Рижский русский театр имени М. Чехова отметил годовщину государственной независимости Латвии премьерой…о любви

В такие дни принято говорить о любви исключительно к родине. Спектакль замышлялся как будто бы тоже об этом. Первая в Латвии документальная постановка на русском языке – «Дети независимости».

Тема громкая и довольно опасная для латвийского общества, в котором есть две крупные общины: там, где латыши будут «за», русские — обязательно против, и наоборот. Тем более, в  вопросе восстановления независимости со всеми вытекающими последствиями, одно из которых – появление категории неграждан в количестве полумиллиона человек.  По сей день таких остается в стране около 300 тысяч. Законы давно позволяют натурализоваться этим людям, но они не хотят – обижены на Латвию. Так о чем тут «празднично» говорить?

Спектакль показывали в малом зале, рассчитанном на несколько десятков зрителей. Из декораций – четыре стула, на которых сидели двое парней и двое девушек и рассказывали о независимости. Разное рассказывали.

В основе спектакля лежат интервью молодых людей – ровесников «Второй республики» и их мам. Актеры записали рассказы в своих же семьях (плюс семья режиссера). Участников получилось шестеро: три русских семьи и три латышских.

Как вспоминают те времена нынешние мамы? Как они, сами еще молодыми девчонками, чисто по-человечески переживали те исторические события, о чем беспокоились, что видели, чего боялись, на что надеялись? Что знают и что думают об этом, совсем недалеком прошлом, их уже взрослые дети?

Напряженное ожидание зала успокоилось очень быстро – высоких слов не употребляли.


Вспоминали без пафоса и нервов (все-таки молодость) очереди, дефицит продуктов и товаров, карточки, поездки в «зажиточный» Ленинград, несвободу взглядов, но и низкую квартплату…


Русская мама описывала момент ожидания депортации в пору победы латышского национального самосознания. Латышская – ожидание мужа с баррикад. Удивлялись, как после всего пережитого латыши умудрились снова впасть в подчинение. На этот раз к своим же очень сомнительным политикам, которых они зачем-то с удивительным упорством выбирают снова и снова.

Молодежь тоже размышляла о разном. Например, о защите Латвии сегодня: если идти воевать, то кому и зачем? И не лучше ли уехать куда подальше? А если уехать, то стоит ли возвращаться? По сути, рассказали со сцены о том, о чем многие стараются не думать. Или хотя бы не говорить.

Пресс-фото Рижского Русского театра им. М. Чехова

Казалось бы, полный минимализм. Всего 4 человека на сцене. Все в простых черных костюмах. Коротко высказываются о разном от лица своих разных героев. Но не читают чужие слова – практически по-настоящему становятся то мамами, своими и чужими, то друг другом (за спинами актеров висит экран, на котором для удобства публики обозначается действующее лицо, которое в данный момент делится воспоминаниями).

Перевоплощение в разных героев безо всяких подручных средств было просто удивительным, тем более актеры – молодые ребята. Для режиссера Антры Лейте это был и вовсе дебют. И атмосферу они создали удивительно теплую и доброжелательную, в которой можно обсуждать абсолютно все вопросы. Потому что не важно, о чем говорить, важно – как.

После спектакля зрителей пригласили к обсуждению увиденного. Автор идеи и драматург, Алексей Щербак, человек известный в Латвии, признался: «думали, получится много политики, а получилось много любви». Что правда. Каждый народ имеет то правительство, которое он заслуживает, и верхний пласт спектакля полностью об этом. А внутри, когда речь заходит о самом сокровенном желании, неожиданно выплескивает истину одна из героинь: «хочу, чтобы мама не умирала никогда. И как-то сразу так мало места в голове остается для политики, так просто становится быть обыкновенным, настоящим человеком.

shareprint
Главный редактор «Новой газеты. Балтия» — Яна Лешкович. Пользовательское соглашение. Политика конфиденциальности.