Литва окончательно утвердила новое название Грузии — Сакартвело

Литва окончательно утвердила новое название Грузии — Сакартвело

11 января 2021 13:58 / Политика / Теги: Грузия, Литва

Литва официально узаконила название Грузии как Сакартвело (Sakartvelas). Теперь оно будет употребляться во всех официальных документах на литовском языке.

«Решение, принятое комиссией два года назад, предусматривало Сакартвело как второе неофициальное название страны. Потребовался переходный период, чтобы увидеть готовность общества принять это название. Очевидно, что оно необычайно быстро прижилось в обществе. Я прогнозировал 20 лет, а оно прижилось за два года», — рассказал агентству BNS председатель Государственной комиссии по литовскому языку Аудрис Антанайтис.

3 мая 2018 года государственная комиссия по литовскому языку утвердила альтернативный вариант названия Грузии — Сакартвело. Изменить традиционное название попросила сама Грузия, поскольку сегодняшнее название считает русифицированным.

«Лиетува»

В 2018 году правительство Грузии приняло решение об использовании в грузинском языке аутентичного названия Литвы — Лиетува. Решение было принято, поскольку «Лиетува» лучше отражает произношение имени страны на своем родном языке.

Нет комментариев

К этому материалу еще нет комментариев

Вы можете оставить комментарий, авторизировавшись.