logo
Новая газета. Балтия
search
СюжетыОбщество

СМИ опубликовали расшифровку переговоров пилотов Ан-148 перед катастрофой

СМИ опубликовали расшифровку переговоров пилотов Ан-148 перед катастрофой

Российский медиахолдинг РБК опубликовал запись переговоров пилотов Ан-148 авиакомпании «Саратовские авиалинии» перед катастрофой. Подлинность расшифровки подтвердили источник в Росавиации, а также источник в Межгосударственном авиационном комитете (МАК).


Командир воздушного судна: Вверх! В-о-от.
Второй пилот: Сейчас-сейчас.
КВС: А ты вни...
ВП: Вообще фигня какая-то!
КВС: Не, ну я так понял, ты хотел это... А ты наоборот - вниз.
ВП: Ладно-ладно, потом разговаривать будешь. Я имею в виду все остальное. Так, контролируем все!
КВС: Все, все хорошо.
ВП: Все, скорость нормализовалась.
АВТОИНФОРМАТОР: Скорость сравнить, скорость сравнить.
ВП: Оп-оп-оп … 390!
КВС: Куда вниз-то?! Куда ты вниз? Зачем вниз?! Куда?!
АВТОИНФОРМАТОР: Скорость сравнить, скорость сравнить.
ВП: Да потому что, что хорош *******, 200 скорость, *****!
КВС: Высота! Высота! Высота!
АВТОИНФОРМАТОР: Terrain ahead! Terrain ahead! PULL UP! Terrain ahead!
КВС: Вверх!
АВТОИНФОРМАТОР: Terrain ahead! Terrain ahead! PULL UP! Terrain ahead!
КВС: Все, ******!


От официальных комментариев российские ведомства отказались.

Напомним, 11 февраля в Раменском районе Подмосковья потерпел крушение самолет Ан-148, который вылетел из аэропорта Домодедово в Орск. На борту находился 71 человек, никто не выжил. 

Комиссия Межгосударственного авиационного комитета, изучив данные параметрического самописца, заявила, что авария могла произойти из-за неверных данных о скорости полета на дисплеях лайнера.

shareprint
Главный редактор «Новой газеты. Балтия» — Яна Лешкович. Пользовательское соглашение. Политика конфиденциальности.