Национальный совет по электронным СМИ настаивает, чтобы на Латвийском телевидении обеспечивался перевод с латышского на русский, если гости программ не могут или не хотят говорить по-русски, передает Mixnews.lv.
Совет считает, что перевод с латышского на русский расширит аудиторию передач и создаст новые условия для качественной коммуникации с русскоязычной аудиторией.
Письмо совета телеканалу было адресовано после того, как представителям одного из государственных ведомств Латвии отказали в участии в программе «Точки над i». Гости программы хотели говорить на латышском, но у телеканала не было возможности обеспечить перевод на русский язык.
В свою очередь Латвийское телевидение пояснило, что всех потенциальных гостей передачи предупреждают, что разговор идет на русском языке.
